Deutsch
Trong tiếng Đức, chúng ta dùng Ja, Nein và Doch để trả lời cho các câu hỏi không có từ để hỏi. Việc nhầm lẫn giữa 3 cách trả lời này thường xuyên xảy ra đối với người học tiếng Đức. Vậy làm cách nào để phân biệt những cách trả lời này? Khi nào dùng Ja, khi nào dùng Nein hay Doch? Hãy cùng VICAT tìm hiểu cách sử dụng trong bài viết dưới đây nhé!
1. Ja, Nein dùng để trả lời cho các câu hỏi dạng khẳng định
Câu hỏi dạng khẳng định là câu hỏi không có chứa các từ phủ định như kein hoặc nicht. Để trả lời các câu hỏi dạng khẳng định, ta dùng “Ja” để thể hiện sự đồng tình với câu hỏi và dùng “Nein” để thể hiện sự không đồng tình với câu hỏi.
Ví dụ: Möchtest du eine Pizza essen? (Bạn có muốn ăn pizza không?)
-> Ja, ich möchte eine Pizza essen. (Có, tôi muốn ăn pizza.)
-> Nein, ich möchte nicht eine Pizza essen. (Không, tôi không muốn ăn pizza)
2. Nein và Doch dùng để trả lời cho các câu hỏi dạng phủ định
Câu hỏi dạng phủ định là câu hỏi chứa các từ phủ định như kein hoặc nicht. Để trả lời cho các câu hỏi dạng phủ định, ta dùng “Doch” để thể hiện sự không đồng tính với câu hỏi và dùng “Nein” để thể hiện sự đồng tình với câu hỏi.
Ví dụ: Möchtest du nicht eine Pizza essen? (Bạn không muốn ăn Pizza phải không?)
-> Doch, ich möchte eine Pizza essen. (Có, tôi muốn ăn pizza chứ!)
-> Nein, ich möchte nicht eine Pizza essen. (Không, tôi không muốn ăn pizza.)
Tìm đọc các thông tin hữu ích cho du học sinh tại Đức trên website https://vicat.edu.vn/category/tin-tuc/ hoặc các học bổng tài trợ 100% được bảo trợ bởi Cục Khoa học công nghệ và Đào tạo-Bộ Y tế tại website https://gavic.edu.vn/.